Vingt-quatre termes expliqués simplement

Glossaire des termes de site, d'application et de générateur IA

Ce glossaire pour créer un site avec l'IA explique les mots que vous croiserez en chemin : prérendu, crawl, recette, test fermé, hébergement des données ou marque blanche. Chaque définition est courte et dit ce que le terme change au moment de publier votre site.

Comment lire ce glossaire pour créer un site avec l'IA

Les mots que vous rencontrez vraiment

Les vingt-quatre entrées viennent des termes que l'on croise en lançant un site ou une application : prérendu, recette, test fermé, hébergement des données. Les mots anglais n'y figurent que lorsqu'ils sont employés tels quels en français, comme vibe coding ou hreflang.

Une définition, puis ce que ça change

Chaque entrée explique le terme en quelques phrases, puis ce qu'il change pour votre site au moment de le publier. Quand Eqlo s'en occupe à votre place, la définition le précise.

Prérendu

Le serveur prépare à l'avance le HTML complet de la page, avec ses titres et ses textes, avant même que le navigateur lance le JavaScript. C'est souvent ce qui décide si Google lit quelque chose sur votre site. Une page construite uniquement dans le navigateur paraît terminée pour vous, mais reste vide pour un robot. Eqlo publie des pages HTML complètes, et bloque la mise en ligne d'une page qui ne s'affiche pas sans JavaScript.

Crawl

Le passage d'un robot, celui de Google, de Bing ou d'un assistant d'IA, qui demande vos adresses et lit ce que le serveur renvoie. Ce n'est pas une visite humaine. Un bon crawl trouve un titre, un H1, des liens et un plan du site. Une page presque vide incite le robot à revenir moins souvent. Être crawlé ne veut pas dire être bien classé : cela signifie seulement que Google connaît la page.

Vibe coding

Décrire ce que l'on veut en phrases ordinaires, laisser un modèle d'IA écrire le code, puis corriger en regardant le résultat. Le terme anglais est souvent repris tel quel en français. Le vibe coding produit de vrais fichiers, là où le no-code assemble des blocs à l'intérieur d'un outil. Il va vite pour une première version, mais il ne remplace ni la relecture ni les tests sur des cas réels.

Design system

L'ensemble des règles visuelles d'une marque : polices, couleurs, espacements, et composants comme les boutons ou les formulaires. Sans ces règles, chaque nouvelle page risque d'inventer son propre style. Eqlo propose 21 styles graphiques et 44 polices. Vous pouvez aussi donner l'adresse d'un site que vous aimez, ou une capture d'écran : Eqlo en reprend les couleurs, les polices et la forme des coins, sans copier les textes ni le logo.

Multi-tenant

Un même logiciel utilisé par plusieurs clients dont les données restent séparées : l'entreprise A ne voit jamais celles de l'entreprise B. On dit parfois « multi-locataire » en français. C'est le modèle de la plupart des logiciels vendus par abonnement. Eqlo ne fournit pas ce cloisonnement entre entreprises clientes : chaque membre a son propre compte, et ce découpage se confie à un développeur à partir du code exporté. Si vous préparez ce type de produit, faites un test simple avant le lancement : connectez-vous avec deux comptes clients différents et vérifiez qu'aucun ne voit les données de l'autre.

Hébergement des données

L'endroit où sont stockées les données d'un site : les fiches clients, les fichiers envoyés et les sauvegardes. On pense d'abord au serveur, mais la réponse complète comprend aussi un prestataire et un contrat. La question compte dès que vous gérez des adhérents, des patients ou des paiements. Demandez à votre fournisseur où se trouvent réellement les données, et pas seulement où se trouve son siège social.

Recette

L'étape où l'on vérifie, sur des cas réels, que le site ou l'application fait bien ce qui était prévu. En anglais, on parle plutôt de « QA ». Concrètement, on prend un rendez-vous, on tente un paiement refusé, on remplit chaque formulaire. Une version produite par l'IA a souvent l'air finie dès le premier essai. La recette permet de savoir si elle l'est vraiment, avant que vos clients ne s'en aperçoivent.

Rendu serveur

Le serveur assemble le HTML de la page, soit à chaque visite, soit une seule fois au moment de la publication. On l'oppose au rendu côté client, où c'est le navigateur qui construit toute la page. Le rendu serveur et le prérendu ont le même avantage pour Google : les textes sont présents dès la première réponse. Pour un outil interne accessible seulement après connexion, la question compte beaucoup moins.

Hydratation

Le moment où le JavaScript prend le relais sur une page déjà affichée, pour rendre interactifs un bouton, un calendrier ou un panier. En anglais, on dit « hydration ». Tout va bien si le texte était déjà présent dans le HTML. Le problème apparaît quand l'hydratation devient la seule source du contenu. Sur un site Eqlo, les formulaires fonctionnent même sans JavaScript, fichiers joints compris.

Sitemap

Un fichier, en général à l'adresse /sitemap.xml, qui liste les pages que vous voulez faire découvrir aux moteurs de recherche. Il doit refléter le site réel, sans page supprimée ni brouillon. Une fois déclaré dans la Search Console de Google, il aide à faire connaître les nouvelles pages. Eqlo génère ce plan du site à chaque publication et bloque la mise en ligne s'il manque.

Hreflang

Une balise qui indique aux moteurs quelle page correspond à quelle langue ou à quel pays. Elle sert quand un même contenu existe, par exemple, en français et en anglais : les deux versions doivent alors se désigner l'une l'autre. Un site Eqlo est rédigé dans une seule langue, français ou anglais, et déclare cette langue dans ses balises. Le hreflang ne devient utile que si vous publiez une seconde version dans l'autre langue.

App Store

La boutique d'applications d'Apple pour l'iPhone et l'iPad. Pour y publier, il faut un compte développeur Apple à 99 $ par an, une fiche descriptive, une politique de confidentialité et l'accord de la revue menée par Apple. Eqlo prépare la fiche à partir de votre site et génère la déclaration de confidentialité. Avec l'offre Plus, il envoie aussi l'application signée vers TestFlight. La décision finale revient à Apple.

Test fermé

Sur Google Play, une version de l'application réservée à une liste de testeurs avant sa sortie publique. Les nouveaux comptes développeur personnels doivent passer par ce test avec au moins 12 testeurs pendant 14 jours. C'est un bon moment pour faire la recette sur plusieurs téléphones. Avec l'offre Plus, Eqlo envoie l'application signée sur la piste de test interne, et vous gérez ensuite les testeurs depuis la Google Play Console.

Marque blanche

Présenter un site ou une application sous votre nom, sans afficher celui de l'outil qui a servi à le construire. Les agences y tiennent souvent, parce que leurs clients achètent leur travail et leur marque. La marque blanche ne doit pas servir à cacher qui facture quoi. Avant de livrer un projet, dites clairement à votre client quel outil vous utilisez et qui paie l'abonnement.

Prompt

La phrase, ou la suite de messages, que vous donnez au modèle d'IA. Une bonne demande précise votre métier, votre ville, les pages voulues et ce que vous ne proposez pas. Une demande vague comme « moderne et haut de gamme » pousse l'IA à inventer des services. Dans Eqlo, le bouton « Améliorer ma demande » réécrit votre texte sans rien inventer, et laisse entre crochets ce qu'il reste à préciser.

Export du dépôt

Récupérer le code de votre projet dans un dépôt Git que vous contrôlez, sur GitHub par exemple. Sans cette possibilité, vous louez un résultat sans pouvoir en sortir. Eqlo envoie le code Next.js complet, en React et TypeScript, dans votre dépôt GitHub, et les modifications faites dans le dépôt reviennent dans Eqlo. L'export du code est inclus dans toutes les offres, y compris l'offre gratuite.

Indexation

Le moment où Google enregistre une page dans son index, ce qui lui permet ensuite de l'afficher dans les résultats. L'indexation se distingue du crawl, qui est la visite du robot, et du classement, qui est la position obtenue. Une page peut être visitée sans être indexée, et la Search Console indique pourquoi. Publier un site ne garantit pas son indexation : il faut d'abord des pages au contenu réel.

Balise title

Le titre qui apparaît dans l'onglet du navigateur et, le plus souvent, en bleu dans les résultats de Google. Chaque page doit avoir le sien, qui décrit précisément son sujet. Un titre comme « Accueil » n'aide personne. Eqlo écrit un titre et une description pour chaque page, et vous pouvez les corriger. La publication est bloquée si deux pages portent le même titre ou si un titre est trop long.

Maquette

Une image fixe de l'écran à venir, dessinée dans Figma, exportée en PDF ou faite à partir d'une capture. Elle permet de se mettre d'accord sur la disposition avant de construire. Elle ne suffit pas pour tester un parcours, puisque rien n'y est cliquable. Quand vous demandez une maquette, précisez si vous voulez une image ou une page en ligne : ce n'est ni le même travail ni le même budget.

Prototype

Un parcours cliquable fait de vrais écrans, parfois remplis de fausses données. Il va plus loin qu'une maquette, sans être un produit prêt à vendre. On s'en sert pour convaincre une équipe ou des clients avant d'investir davantage. Eqlo propose un type de projet « Prototype » : une ou deux pages cliquables, avec un espace où vos testeurs laissent leurs retours.

No-code

Construire un site en assemblant des blocs dans un éditeur, sans écrire de code. Webflow, Wix et Bubble fonctionnent ainsi, et le site reste dépendant de l'outil qui l'a construit. Le vibe coding produit au contraire de vrais fichiers que l'on peut emporter. Les deux expressions se ressemblent, mais pas le résultat : si vous tenez à récupérer le code, posez la question avant de choisir.

Résidence des données

Le pays ou la région où les données doivent rester, selon un contrat ou une obligation légale. La notion est proche de l'hébergement, mais plus juridique. Un délégué à la protection des données parle de résidence, alors qu'un hébergeur répond par l'adresse d'un centre de données. Être conforme au RGPD n'impose pas à lui seul un lieu de stockage, car le règlement fixe des règles de traitement. Chez Eqlo, chaque projet a sa région, Union européenne, États-Unis ou Royaume-Uni, désignée au moment de le créer.

Référencement naturel

Le fait d'apparaître dans les résultats d'un moteur de recherche sans payer d'annonce. On dit aussi SEO. Il repose sur trois piliers : la technique (HTML, titres, plan du site), le contenu et les liens venus d'autres sites. Un site créé avec l'IA n'est pas référencé d'office. Il part simplement sur de bonnes bases quand ses pages sont complètes et lisibles par Google.

Données structurées

Des informations ajoutées dans le code de la page, souvent au format JSON-LD, qui disent à Google de quoi il s'agit : une entreprise, un produit, un prix. Elles ne garantissent pas un affichage enrichi dans les résultats, mais elles aident Google à comprendre la page. Eqlo ajoute les données d'entreprise ou de commerce local sur l'accueil, et le produit avec son prix sur chaque fiche de la boutique.

Par où commencer

Inutile de lire la liste en entier : ouvrez le terme qui vous bloque. Si Google ne trouve pas votre site, commencez par prérendu, crawl, indexation et balise title. Si un client vous demande les fichiers, lisez export du dépôt et marque blanche. Si vous préparez une sortie sur les stores, passez par App Store et test fermé. Ce glossaire pour créer un site avec l'IA sert à prendre une décision, pas à suivre un cours.

Questions fréquentes

Faut-il connaître ces termes avant de créer son site ?

Non. Pour démarrer, il suffit de décrire votre métier, votre ville et ce que vous proposez. Ces mots deviennent utiles plus tard, quand une décision se présente : publier, apparaître sur Google, sortir sur les stores ou choisir un hébergement.

Pourquoi ce glossaire pour créer un site avec l'IA ne compte-t-il que vingt-quatre entrées ?

Parce que chaque définition doit rester assez complète pour aider à décider. Les vingt-quatre termes retenus sont ceux qui reviennent le plus souvent quand on construit et publie un site. Si un mot vous manque, écrivez-nous depuis la page Contact.

Ces définitions sont-elles officielles ?

Non. Ce sont des définitions pratiques, pensées pour prendre une décision. Pour un cas précis, un juriste, un délégué à la protection des données ou un spécialiste du référencement vous donne la réponse exacte. Si une entrée vous semble fausse, signalez-la depuis la page Contact.

Vous connaissez les mots, il reste à créer le site

Cinq projets gratuits, sans carte bancaire. Décrivez votre activité en une phrase, et Eqlo construit les pages, prêtes à publier.